| 25.01.2012 |
|
| Seefracht: Panalpina baut Sammelcontainerdienste innerhalb Asiens weiter aus |
| Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, bietet ihren Seefrachtkunden über die eigene Pantainer Express Line sechs neue, direkte Sammelcontainerdienste (Less than Container Load, LCL) an. Die neuen, wöchentlich garantierten Verbindungen gehen alle von Shanghai (China) aus und führen nach Keelung (Taiwan), Manila (Philippinen), Ho Chi Minh City (Vietnam), Bangkok (Thailand), Singapur und Jakarta (Indonesien). Die neuen Dienste werden der steigenden Kundennachfrage nach zuverlässigen LCL-Lösungen innerhalb Asiens gerecht. |
 |
| 24.01.2012 |
|
| Panalpina zielt mit neuem Logistikzentrum in Moskau auf hochwertige Ware |
| Panalpina baut in der Logistik ihr Angebot weiter aus. Die Anbieterin von Supply-Chain-Lösungen hat am Rande Moskaus ein neues, hochmodernes Logistikzentrum mit 6000 m2 Lagerfläche in Betrieb genommen. 2500 m2 sind für das Cross-Docking bestimmt und rund
1500 m2 für Value-Added Logistics Services (VAS). Das neue Logistikzentrum mit seinem umfassenden Leistungsangebot verbessert für Panalpinas Kunden den effizienten und sicheren Warenfluss nach und in Russland. |
|
| 23.01.2012 |
|
| Panalpina unterzeichnet globalen Vertrag mit BP Exploration & Production |
| Mit dem Ziel, die branchenweit beste Logistikkette für die Öl- und Gasindustrie aufzubauen, arbeiten BP und Panalpina künftig zusammen. Dazu haben sie einen strategischen Rahmenvertrag unterzeichnet. Panalpina wird ihre umfassende Erfahrung im Öl- und Gasgeschäft sowie in der Realisierung grosser Infrastrukturprojekte einbringen, letzteres über die spezialisierte Division Panprojects. Der mehrjährige Vertrag deckt Transportleistungen auf dem Luft-, See- und Landweg, industrielle Projekte, Frachtmanagement und weitere Logistikdienstleistungen im Bereich Aufschluss und Gewinnung von Öl und Gas ab. |
|
| 20.12.2011 |
|
| Panalpina baut in China ihre Logistikaktivitäten aus |
| Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, hat in der chinesischen Stadt Tianjin ein neues Logistikzentrum eröffnet. Damit macht das Unternehmen in China einen wichtigen Schritt nach vorne beim Ausbau ihres weltweiten Angebots von Value-Added Logistics Services (VAS). Das Tianjin Logistikzentrum verstärkt auch die strategische Partnerschaft zwischen Panalpina und der Bosch Automotive Diesel Systems Co., Ltd. |
|
| 09.12.2011 |
|
| Panalpina rückt Entscheidungsträger näher an die Kunden |
| Die Panalpina Gruppe führt drei regional verantwortliche CEOs ein. Wesentliche Aufgabe der regionalen CEOs (RCEOs) für Europa/Naher Osten, Asien Pazifik und die Amerikas ist die Implementierung der jüngst verabschiedeten Unternehmensstrategie 2014. Marco Gadola, Chief Financial Officer, wird der RCEO von Asien Pazifik. Volker Böhringer, Area Manager Central Europe, wird der RCEO von Europa/Naher Osten. Nach einem RCEO für die Amerikas und einem neuen CFO wir zurzeit noch gesucht. Die Änderungen werden im Verlauf des ersten Halbjahres 2012 wirksam. |
|
| 05.12.2011 |
|
| Seefracht: Panalpina eröffnet zwei neue, direkte Sammelcontainerdienste von Asien nach Polen |
| Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, bietet ihren Seefrachtkunden über die eigene Pantainer Express Line zwei neue, direkte Sammelcontainerdienste (Less than Container Load, LCL) an. Die neuen, wöchentlich garantierten Verbindungen führen von Keelung (Taiwan) und Busan (Südkorea) nach Breslau in Polen. Mit den neuen Verbindungen verringern sich die Laufzeiten um zwei Tage. Gleichzeitig reduzieren sich die CO2-Emissionen um bis zu 6.9%. |
|
| 03.11.2011 |
|
| Panalpinas Fokus auf profitables Wachstum resultiert in starken Quartalszahlen |
| Die Panalpina Gruppe hat starke Resultate für das dritte Quartal 2011 veröffentlicht. Währungsbereinigt nahm der Bruttogewinn im Vergleich zum Vorjahr um 11% zu, unterstützt von organischem Wachstum in allen Regionen und Segmenten. Die Volumina in der Seefracht übertrafen das Marktwachstum und gewannen in der Luftfracht an Boden. Die Kursentwicklung des Schweizer Franken wirkte sich weiterhin negativ auf die Ergebnisse der Gruppe aus. |
|
| 21.10.2011 |
|
| Luftfracht: Panalpina ist Cargo 2000 «Phase 1» zertifiziert |
| Panalpina ist neu für die Phase 1 von Cargo 2000 zertifiziert. Cargo 2000 ist eine in drei Phasen unterteilte Brancheninitiative, die ein Qualitätsmanagementsystem für die weltweite Luftfrachtindustrie einführt. Phase 1 befasst sich mit Airport-to-Airport- und Phase 2 mit Door-to-Door-Sendungen. Die Zertifizierung der Phase 2 ist für 2013 vorgesehen. Sie soll im Rahmen der Umsetzung eines strategischen IT-Projekts bei Panalpina erfolgen. |
|
| 12.10.2011 |
|
| Anhaltendes Wachstum in Indien: Panalpina eröffnet eine Geschäftsstelle in Ludhiana |
| Panalpina wächst weiter stark in Indien. Zwei Wochen nach der Eröffnung einer Geschäftsstelle in Jaipur, Rajasthan, hat das Unternehmen heute eine weitere Geschäftsstelle in Ludhiana, Punjab, eröffnet. |
|
| 03.10.2011 |
|
| Die gezielte Analyse von Lieferketten wird immer wichtiger |
| Capgemini Consulting, die Penn State University, Heidrick & Struggles sowie Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, haben heute die Resultate der „16th Annual Third-Party Logistics (3PL) Study“ bekanntgegeben. 3PL (Third-Party Logistics Provider) ist die internationale Bezeichnung für firmenexterne Logistikdienstleister. Die Studie untersucht dementsprechend den globalen Markt für diese Dienstleistungen. Sie zeigt, dass schon 51% der 3PL Beratungsdienstleistungen zur Optimierung von Lieferketten anbieten. Hingegen nehmen nur 11% der Unternehmen solche Dienstleistungen in Anspruch. Die komplette Studie sowie die gemeinsame Medienmitteilung mit den wichtigsten Resultaten kann auf www.3plstudy.com heruntergeladen werden. |
|
| 29.09.2011 |
|
| Panalpina eröffnet eine Geschäftsstelle im indischen Jaipur |
| Panalpina treibt die Expansion in Nordindien mit der Eröffnung einer Geschäftsstelle in Jaipur (Rajasthan) voran. Im Bundesstaat Rajasthan, vorab in der Sonderwirtschaftszone Jaipur, sind viele, auch potenzielle, Kunden von Panalpina angesiedelt. |
|
| 23.09.2011 |
|
| Seefracht: Panalpina erleichtert mit drei neuen Sammelcontainerdiensten innerhalb Asiens den Zugang zum Singapur-Hub |
| Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, bietet ihren Seefrachtkunden über die eigene Pantainer Express Line drei neue, direkte Sammelcontainerdienste (Less than Container Load, LCL) an. Die neuen, wöchentlich garantierten Verbindungen führen von Haiphong (Vietnam), Phnom Penh (Kambodscha) und Cebu (Philippinen) jeweils zum zentralen asiatischen Hub in Singapur. Sie gehören zu Panalpinas Wachstumstrategie für den asiatischen Raum. |
|
| 15.09.2011 |
|
| Panalpina als treibende Innovationskraft in der Luftfrachtbranche mit Boeing 747-8-Frachtflugzeugen der jüngsten Generation |
| Panalpina und Atlas Air haben soeben einen neuen, mehrjährigen Vertrag über Frachtflugzeuge, Besatzung, Wartung und Versicherung (ACMI-Vertrag) für zwei mit modernster Technologie ausgestattete Maschinen vom Typ Boeing 747-8F abgeschlossen. Die Flugzeuge werden in der ersten Hälfte 2012 den Dienst aufnehmen und im in Eigenregie geführten Luftfrachtnetz von Panalpina eingesetzt, um zwei Boeing 747-400F zu ersetzen. Im Vergleich mit der 747-400F bietet das neuste Frachtflugzeug der Branche 16% zusätzlichen Laderaum und dürfte dennoch mit den niedrigsten CO2-Emissionen seiner Klasse punkten. Mit diesem neuen Flugzeug ist Panalpina für branchenspezifische Anforderungen bestens gewappnet und kann die steigende Nachfrage nach grossen Frachtraumkapazitäten, vor allem seitens der Gesundheits-, High-Tech-, Automobil- sowie Öl- und Gasbranche optimal abdecken. |
|
| 30.08.2011 |
|
| Neues innerasiatisches Angebot von Panalpina |
| Bisher gab es im Wesentlichen nur zwei Transportmöglichkeiten zwischen China und Südost-Asien: die teure Luftfracht oder der langsame Seeweg. Neu bietet Panalpina eine weitere Möglichkeit: den innerasiatischen Strassentransport. Er verbindet China – einschliesslich der westlichen Landesteile – mit Vietnam, Laos, Thailand, Malaysia sowie Singapur und umfasst auch Zusatzleistungen wie die Zollabwicklung durch Fachpersonal vor Ort oder die intensive Sicherheitsüberwachung. |
|
| 17.08.2011 |
|
| Seefracht: Panalpina eröffnet drei neue, direkte Sammelcontainerdienste von Asien nach Rotterdam |
| Panalpina, eine der weltweit führenden Anbieterinnen von Supply-Chain-Lösungen, bietet ihren Seefrachtkunden über die eigene Pantainer Express Line drei neue, direkte Sammelcontainerdienste (Less than Container Load, LCL) an. Die neuen, wöchentlich garantierten Verbindungen zwischen Shanghai und Rotterdam, Hongkong und Rotterdam sowie Singapur und Rotterdam optimieren die Lieferkette zwischen Asien und Europa. Im Vergleich mit den bisherigen Transportrouten verringern sich die Laufzeiten um zwei bis vier Tage. Gleichzeitig reduzieren sich die CO2-Emissionen um bis zu 6.5%. |
|
| 04.08.2011 |
|
| Panalpina steigert Gewinn im ersten Halbjahr 2011 |
| Im ersten Halbjahr 2011 hat die Panalpina Gruppe ihren Bruttogewinn weiter gesteigert, obwohl sich das Umfeld abschwächte. Im zweiten Quartal 2011 sank der Bruttogewinn im Vergleich zum Vorjahr um 2% auf CHF 371 Millionen. Währungsbereinigt nahm er um 10% zu, unterstützt durch organisches Wachstum in allen Regionen und Segmenten, speziell in Nord- und Lateinamerika. Panalpinas Fokus auf die Profitabilität wirkte sich auf die Transportvolumen aus. Zudem lastete der starke Schweizer Franken auf den Ergebnissen der Gruppe. |
|
| 13.07.2011 |
|
| Panalpina und Natura kündigen Partnerschaft an |
| Panalpina und Natura, der renommierte brasilianische Hersteller von Kosmetikartikeln, Parfums und Schönheitsprodukten, haben eine Vereinbarung für die Distribution von Fertigprodukten nach Lateinamerika und Frankreich sowie für die Lagerung der Produkte in Cajamar, São Paulo, unterzeichnet. |
|
| 12.07.2011 |
|
| Panalpina stärkt ihren Hub in Huntsville mit neuem Logistikzentrum |
| Panalpina hat in Huntsville, Alabama, dem amerikanischen Herzstück ihres Own-controlled-Luftfrachtnetzes, ein neues Logistikzentrum für Mehrwertdienste (Value-Added Services) eröffnet. Das Huntsville Logistics Center (HLC) ist strategisch dem Panalpina Huntsville Hub angegliedert. Es bietet umfangreiche Kommissionierung und Teilfertigung für einige der weltweit grössten und bekanntesten Hi-Tech-Unternehmen an. Die voll ausgestattete, 3700 m2 umfassende Anlage verfügt zudem über Kühlbereiche für Panalpinas Pharma- und Chemie-Kunden. |
|
| 30.06.2011 |
|
| Panalpina will nachhaltig und profitabel wachsen |
| Panalpina hat in ihrem Ausblick auf die Konzernstrategie bis 2014 ihre Rolle als einer der führenden Anbieter weltweiter Supply-Chain-Lösungen bestätigt. Die Gruppe sieht ihr Kerngeschäft auch künftig in der Luft- und Seefracht, konsequent ergänzt durch Supply Chain Services und Value Added Services im Bereich Logistik. Dabei setzt sie eindeutig auf nachhaltiges, profitables Wachstum: Panalpina strebt eine EBITDA-Marge von 20% an und will in den Bereichen Luftfracht, Seefracht und Logistik das Marktwachstum übertreffen. |
|
| 12.05.2011 |
|
| Panalpina verstärkt Own-controlled-Luftfrachtnetz durch zweiten wöchentlichen Direkt-Frachtflug zwischen Hongkong und Huntsville |
| Der global agierende Transport- und Logistikdienstleister Panalpina verstärkt sein Own-controlled-Luftfrachtnetz durch einen neuen exklusiven Direkt-Frachtflug zwischen Huntsville, Alabama und Hongkong. Mit dem neuen Flug wird der bestehende Expressdienst Dragon Wings von Hongkong nach Huntsville, Alabama erweitert und der Expressdienst Brazilian Wings, der von Flughafen zu Flughafen eine Transitzeit von 30 Stunden von Hongkong via Huntsville nach São Paulo in Brasilien bietet, weiter verstärkt. Wie bei den beiden anderen Diensten – Dragon Wings und Brazilian Wings – setzt Panalpina auf eine von Atlas Air betriebene Boeing 747-400F. |
|
| 11.05.2011 |
|
| Panalpina und TomTom erneuern Luftfrachtvertrag |
| TomTom hat den Vertrag mit Panalpina über den Transport mehrerer GPS-Produkte per Luftfracht von China in die USA erneuert. Im Rahmen dieser Vereinbarung beauftragt der weltweit führende Anbieter von Navigationsgeräten und -dienstleistungen Panalpina auch mit dem Transport des von TomTom realisierten und kürzlich präsentierten Nike+ SportWatch GPS. Die Sportuhren werden mit dem von Panalpina kontrollierten Frachtdienstleister «Dragon Wings» von Hongkong aus versandt. |
|
| 10.05.2011 |
|
| Generalversammlung 2011 genehmigt alle Anträge des Verwaltungsrats |
| Die an der ordentliche Generalversammlung der Panalpina Welttransport (Holding) AG vom 10. Mai 2011 anwesenden Aktionäre vertraten 55.04% des Aktienkapitals. Alle Anträge des Verwaltungsrats wurden mit klarer Mehrheit angenommen. Mit deutlicher Mehrheit gewählt wurden auch die neuen Verwaltungsräte Lars Förberg and Knud Elmholdt Stubkjær. |
|
| 04.05.2011 |
|
| Panalpina mit gutem Start ins Geschäftsjahr 2011 |
| Im ersten Quartal 2011 hat Panalpina gegenüber dem Vorjahresquartal einen zweistelligen Rentabilitätszuwachs erzielt und ihr Transportvolumen in der Luft- und in der Seefracht gesteigert. Der Bruttogewinn stieg um 14% (währungsbereinigt um 22%) auf CHF 373 Millionen. In Kombination mit der anhaltend hohen Ausgabendisziplin stieg der EBITDA deutlich auf CHF 56 Millionen an (Q1 2010:
CHF 10 Millionen). Die höhere Rentabilität der Gruppe und das optimierte Management des Nettoumlaufvermögens führten zu einem hohen operativen Cashflow von CHF 108 Millionen (Q1 2010: CHF -13 Millionen). |
|
| 19.04.2011 |
|
| Panalpina verstärkt Kühlkette für Kunden in der Pharmaindustrie |
| Panalpina zählt ab sofort zu einem der grössten Qualified Envirotainer Provider (QEP) für aktive Kühlsysteme weltweit. Mit der jüngsten Akkreditierung von zwanzig Standorten, davon fast die Hälfte in Asien, verfügt Panalpina nun über dreiundvierzig QEP-akkreditierte Standorte in siebenundzwanzig Ländern. Das Logistikunternehmen wird damit der rapide ansteigenden Nachfrage im Bereich des Transports temperaturempfindlicher Pharmazeutika gerecht. |
|
| 15.04.2011 |
|
| Panalpina eröffnet Zweigstelle in Ahmedabad |
| Panalpina expandiert in den Nordwesten Indiens und eröffnet eine Geschäftsstelle in Ahmedabad (Bundesstaat Gujarat). |
|
| 28.03.2011 |
|
| Panalpina Greater China engagiert sich bei «Earth Hour 2011» |
| Panalpina hat an der vom WWF ins Leben gerufenen globalen Stromsparaktion «Earth Hour 2011» teilgenommen. Über 1500 Mitarbeitende von Panalpina in Greater China schlossen sich dieser Aktion zugunsten des Planeten an, die weltweit eine Milliarde Menschen mobilisierte. |
|
| 09.03.2011 |
|
| Panalpina mit Marktanteilsgewinnen und markanter Profitabilitätssteigerung |
| Die Panalpina-Gruppe hat im Jahr 2010 sowohl in der Luft- als auch in der Seefracht zweistelliges Volumenwachstum erzielt und Marktanteile dazugewonnen. Der Nettoumsatz stieg insgesamt um 20% auf 7‘164 Millionen CHF. Die neue Unternehmensorganisation hat sich damit bewährt. Trotz des starken Wachstums stiegen die Kosten nur moderat. Die Produktivität und damit auch die Profitabilität haben sich deutlich verbessert. Der Bruttogewinn stieg gegenüber dem Vorjahr um 7,5 % (währungsbereinigt um 11,4 %) auf 1‘480 Millionen CHF. |
|
| 08.03.2011 |
|
| Molex zeichnet Panalpina Chengdu China aus |
| Panalpina wird für ihre hervorragende Teamarbeit und ihren erstklassigen Service zum «Molex 2010 Supplier of the Year» gekürt. |
|
| 22.02.2011 |
|
| Panalpina erwirbt norwegische Grieg Logistics |
| Die Grieg Gruppe hat heute den Verkauf ihrer Anteile an der Grieg Logistics AS an Panalpina bekannt gegeben. Grieg Logistics ist ein führendes norwegisches Unternehmen im Bereich Logistikdienstleistungen, vor allem für die Öl- und Gasindustrie. |
|
| 03.02.2011 |
|
| Panalpina eröffnet Zweigstelle in Chongqing |
| Panalpina expandiert in Westchina, indem sie das zentrale Servicezentrum in Wuhan und ihr Büro in Chengdu durch den Standort Chonqging ergänzt. |
|
| 01.02.2011 |
|
| Panalpina integriert australisches Partnerunternehmen |
| Die globale Transport- und Logistikgruppe Panalpina wird ihren langjährigen Partner Apollo in Perth, Südwestaustralien, vollständig integrieren. Apollo ist eine optimale Ergänzung zur in Perth bereits bestehenden Panalpina-Niederlassung, die sich auf Projekttransporte und das Öl- und Gasgeschäft konzentriert. |
|
| 24.01.2011 |
|
| Toshiba vergibt Landtransporte von Deutschland nach Moskau an Panalpina |
| Toshiba hat Panalpina ab Januar 2011 mit der Abwicklung ihres Landtransportgeschäfts ex Regensburg (Deutschland) nach Moskau beauftragt. Regensburg ist Standort eines der europäischen Distributionszentren des Unternehmens. |
|
| 17.01.2011 |
|
| Rainer Weihofen ab 17. Januar 2011 neuer Corporate Head of Communications |
| Panalpina ernennt Rainer Weihofen zum neuen Corporate Head of Communications. |
|
| 16.12.2010 |
|
| Panalpina und LGI eröffnen für Hewlett-Packard eine gemeinsame Plattform in Tschechien |
| Im Auftrag von Hewlett-Packard hat Panalpina als Lead Logistics Provider ein integriertes Lager- und Transportkonzept mit Standort in Jirny erarbeitet. Das Unternehmen kooperiert dabei mit dem führenden Kontraktlogistikanbieter LGI. |
|
| 13.12.2010 |
|
| Günther Casjens tritt aufgrund anderweitiger Verpflichtungen aus dem Verwaltungsrat aus |
| Panalpina gibt das Ausscheiden von Günther Casjens aus dem Verwaltungsrat bekannt. Aufgrund der zeitlichen Inanspruchnahme durch anderweitige Verpflichtungen erfolgt der Austritt unmittelbar. |
|
| 26.11.2010 |
|
| Panalpina bietet in Shanghai Yangshan umfassende Supply-Chain-Lösungen an |
| Panalpina geht mit der Shanghai Lingang Group eine strategische Partnerschaft ein, um eine umfassende Zolllager-Lösung auszuarbeiten. Diese beinhaltet Pick & Pack, Qualitäts-Checks bei der Kommissionierung und den U-Turn-Frachtversand. |
|
| 10.11.2010 |
|
| Panalpina stärkt ihr Netzwerk in Australien |
| Die globale Transport- und Logistikgruppe Panalpina erwirbt ihren langjährigen Partner Apollo Forwarding in Adelaide, Südaustralien. Damit unterstreicht das Unternehmen seine Wachstumsstrategie in Ozeanien. |
|
| 04.11.2010 |
|
| Panalpina erzielt Einigung im US Korruptionsverfahren |
| Panalpina gab heute die Beendigung des vom US-Justizministerium (DOJ) sowie der US-Börsenaufsicht (SEC) geführten Verfahrens gegen das Unternehmen wegen Verstössen gegen den US Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) bekannt. Die Vereinbarung sieht vor, dass Panalpina insgesamt USD 81,9 Millionen bezahlt. |
|
| 04.11.2010 |
|
| Panalpina mit höherem Marktanteil, verbesserter Rentabilität und starkem Free Cashflow im dritten Quartal 2010 |
| In den ersten neun Monaten 2010 verzeichnete die Panalpina-Gruppe im Vergleich zur Vorjahresperiode ein kräftiges Volumenwachstum von 27% im Luft- und 16% im Seefrachtverkehr. Damit übertraf sie das Marktwachstum wiederum in beiden Segmenten. Die Rentabilität je Frachteinheit (währungsneutral) verbesserte sich im Quartalsvergleich weiter. Der Bruttogewinn stieg im dritten Quartal gegenüber dem Vorjahresquartal um 13% (währungsbereinigt um 19%). Die Produktivität blieb weiterhin hoch und die Kosten nahmen lediglich moderat zu. Der Kostenanstieg steht im Zusammenhang mit den höheren Transportvolumina. Im US-Kartellrechts-verfahren wurde ein Vergleich geschlossen; der endgültige Abschluss des FCPA-Vergleichsverfahrens wird vor Jahresende 2010 erwartet. |
|
| 18.10.2010 |
|
| Panalpina wickelt den ersten planmässigen Frachtflug zum Dubai World Central International Airport ab |
| Die weltweit tätige Transport- und Logistikgruppe Panalpina hat ihre neuen eigenen regelmässigen Luftfrachtdienste erfolgreich lanciert. Sie verbinden Luxemburg mit dem Dubai World Central-Al Maktoum International Airport sowie mit Hongkong. Ausserdem kündigt Panalpina die Einführung eines Express-Luftfrachtdienstes von Hongkong über Huntsville/Alabama nach São Paulo in Brasilien an. Wie beim bewährten Transatlantikdienst «Dixie Jet» kooperiert Panalpina mit Atlas Air, welche die eingesetzte Boeing 747-400F betreibt. Panalpina zeichnet für die Bewirtschaftung der Kapazitäten und für die Flugpläne verantwortlich. |
|
| 01.10.2010 |
|
| Panalpina erzielt Einigung im US-Kartellverfahren |
| Panalpina gibt einen Vergleich mit der Kartellbehörde des US-Justizministeriums (DOJ) als Folge einer Untersuchung wegen Verstössen gegen den «Sherman Antitrust Act» bekannt. Gemäss der Vereinbarung wird Panalpina insgesamt rund USD 12 Millionen zahlen. |
|
